ᱥᱮᱨᱟ ᱰᱟᱪ
ᱱᱚᱠᱥᱟ

Best Design Netherlands ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱠᱟᱹᱞᱟᱹ, ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱛᱭᱚ ᱩᱫᱩᱜᱟ. ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱟ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱨᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮᱭᱟᱨᱤᱡ ᱦᱟᱦᱟᱲᱟᱜ ᱱᱚᱠᱥᱟᱠᱟᱨ, ᱠᱟᱹᱞᱟᱹᱠᱟᱨ, ᱟᱨ ᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱯᱮ.

ᱥᱮᱨᱟ ᱰᱟᱪ ᱱᱚᱠᱥᱟ

ᱥᱮᱨᱟ ᱰᱟᱪ ᱱᱚᱠᱥᱟᱠᱟᱨ, ᱱᱚᱠᱥᱟ-ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱩᱯᱟᱹᱭᱤᱡ ᱰᱟᱪ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱯᱮ.

Marco Manders ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Tulpi InMotion Bench, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Tulpi InMotion Bench

Marco Manders ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2017 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱜᱟᱰᱟ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

STEVENVANDERYT ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Couture Du Jour Fashion Sculptures, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Couture Du Jour Fashion Sculptures

STEVENVANDERYT ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2017 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱞᱟᱞᱤᱛ ᱠᱟᱞᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Henk-Jan Room ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Coativity Interactive Jacket, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Coativity Interactive Jacket

Henk-Jan Room ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2017 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱯᱤᱱᱫᱷᱟᱣ ᱯᱨᱟᱭᱩᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Marijn Beije and Dana Badeen ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Project X-19 Sanitising Wristband, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Project X-19 Sanitising Wristband

Marijn Beije and Dana Badeen ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2022 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱤᱝᱜᱟᱨ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Joey van Beek ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Steel U Bar Table, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Steel U Bar Table

Joey van Beek ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2022 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱞᱟᱞᱤᱛ ᱠᱟᱞᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Frans Schrofer - Studio Schrofer ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Wink Chair, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Wink Chair

Frans Schrofer - Studio Schrofer ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2022 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Albert Potgieter ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Optique Bench, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Optique Bench

Albert Potgieter ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2022 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Lorena Antea Caruana and Naoki Watanabe ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ZENustas Hair Salon, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

ZENustas Hair Salon

Lorena Antea Caruana and Naoki Watanabe ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2022 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Elise Eekhout ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Continuous Line Illustrations, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Continuous Line Illustrations

Elise Eekhout ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2022 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Ruth Bachrach ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Light Scars Sheers, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Light Scars Sheers

Ruth Bachrach ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2022 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

i29 Interior Architects ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Home 07 Interior, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Home 07 Interior

i29 Interior Architects ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2011 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Ko Sook ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ HUSHBEBE Baby products, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

HUSHBEBE Baby products

Ko Sook ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2016 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Ton Wittebol ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Sony ISE2016 Amsterdam Exhibition presentation, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Sony ISE2016 Amsterdam Exhibition presentation

Ton Wittebol ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2016 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Gizem Oncu ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Vitalink Smart glove, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Vitalink Smart glove

Gizem Oncu ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2016 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱯᱤᱱᱫᱷᱟᱣ ᱯᱨᱟᱭᱩᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Colijn IT ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ iONE360 Visual Product Configurator, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

iONE360 Visual Product Configurator

Colijn IT ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2021 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Ridzert Ingenegeren ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Stripes Packaging Series, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Stripes Packaging Series

Ridzert Ingenegeren ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2021 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱴᱤᱠᱟᱣᱤ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Yiling Liu ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Doplor Sleep Sleep Monitoring Mobile Application, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Doplor Sleep Sleep Monitoring Mobile Application

Yiling Liu ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2021 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱢᱚᱵᱟᱭᱤᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Princess Traveller ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Princess Power Box Suitcase, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Princess Power Box Suitcase

Princess Traveller ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2015 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱮᱠᱥᱮᱥᱚᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Igor Kluin and Nienke van t Klooster ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Vaan R4 Sustainable Sailing Yacht, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Vaan R4 Sustainable Sailing Yacht

Igor Kluin and Nienke van t Klooster ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2020 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱭᱟᱪ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Koen van Rijen ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Open Packaging Sleeves, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Open Packaging Sleeves

Koen van Rijen ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2020 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Rebeka Pakozdi ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Relax coffee set, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Relax coffee set

Rebeka Pakozdi ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2014 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱞᱟᱞᱤᱛ ᱠᱟᱞᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Bahram Salour ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Ciel Home Bar, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Ciel Home Bar

Bahram Salour ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2014 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Wouter van Riet Paap ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Tavolo Livelli Table, A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Tavolo Livelli Table

Wouter van Riet Paap ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2014 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Adeodaat Erik Rozema ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Coffee Table Collection, A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ

Coffee Table Collection

Adeodaat Erik Rozema ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2019 ᱨᱮ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award ᱫᱚ ᱢᱩᱞ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱟᱨ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱞᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱜᱩᱱᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱛᱮᱦᱮᱧ, ᱟᱞᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱞᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ, ᱚᱠᱚᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱠᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱟᱴᱠᱟᱨ ᱛᱮᱫ ᱠᱚ ᱨᱩᱯᱮᱫᱟ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱨᱚᱲᱵᱚᱲ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚ ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ, ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱢᱮᱱᱮᱡᱟᱨᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱟᱨ ᱨᱚᱲᱵᱚᱲᱠᱚ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ. A' Design Award ᱡᱤᱛᱟᱹᱣ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰᱠᱚ ᱪᱮᱞᱠᱟ ᱚᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱮᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ, ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱩᱞ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱞᱟ, ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚᱣᱥᱚᱞ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱠᱚ, ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥᱯᱚᱱ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱛᱮᱦᱮᱧ, ᱟᱞᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱛᱮᱞᱮ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱹᱜᱩᱭᱮᱫᱟ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ

ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ

A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ ᱫᱚ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ, ᱚᱠᱚᱭᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱛᱮ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱮᱫᱟ. ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱢᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱚᱨᱴᱯᱷᱚᱞᱤᱭᱚᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ

ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱚᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱡ ᱥᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ, ᱚᱠᱚᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ ᱜᱩᱱ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ. ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱚᱨᱴᱯᱷᱚᱞᱤᱭᱚᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ

ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱞ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱥᱮ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟᱠᱚ, ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱚᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱩᱥᱠᱟᱹᱣᱟᱱ ᱧᱮᱞᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱨᱟᱱᱰ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱨᱟᱱᱰ

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱢᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱩᱫᱽᱡᱚᱜᱽ ᱟᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱩᱨᱩᱢ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱧᱮᱞ, ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱟᱨ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱴ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱚᱪᱚᱭᱮᱫᱟ. ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱵᱨᱟᱱᱰᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱠᱚᱢ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞ

ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱚᱭᱞᱤᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱫᱤᱥᱟᱹᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱚᱪᱚᱭᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱞᱟ, ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ ᱨᱮ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱚᱭᱞᱤᱠᱚ, ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱵᱚᱫᱷ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱫᱤᱥᱟᱹᱠᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ.

Very Creative Network

RIA

RIA ᱨᱤᱪ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱮᱯ ᱠᱚ

ᱜᱩᱱ ᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱱ ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱨ ᱣᱮᱵ ᱮᱯ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱡ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ᱾ ᱵᱷᱟᱜ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱯᱚᱱᱤᱭᱛᱟ ᱯᱟᱦᱞᱟ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱴᱩᱞ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱡ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱴᱟᱨ ᱢᱮ᱾

RIA ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱛᱟᱢᱟ?

ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ A' Design Awards ᱨᱮ ᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ, Best Design Netherlands ᱨᱮ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹᱭᱚᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ.

ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ